Aller au contenu

Plusieurs langues pour la fonction parole sur mac


clementg

Messages recommandés

Bonjour à tous,

 

J'explique mon problème, j'utilise mon mac en français (clavier, langue, dictée etc) et j'utilise de temps en temps la fonction parole pour lire des textes. C'est pratique, mais je n'arrive pas à l'utiliser dans une autre langue (en l'occurrence l'anglais).

 

Si quelqu'un a une solution qui fonctionne, je suis preneur. J'ai trouver un moyen avec automator, mais cela ne fonctionne pas.

 

Merci d'avance.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il faut aller dans les préférences systèmes:

 

Img1.jpeg

 

Il faut sélectionner la langue. Mais si ça ne marche pas, c'est probablement que tu n'as pas téléchargé la langue que tu veux.

 

Img2.jpeg

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Merci de ta réponse rapide, par contre ce n'est pas pour la dictation, mais text to speech. J'ai bien téléchargé la douce voix de samatha, et j'aurais aimer pouvoir avoir les deux en choisissant en faisant "clic droit" --> "parole" --> "commencer la lecture" comme sur le screenshot suivant, en anglais ou en français sans passer par les préférences systèmes à chaque fois. Est-ce possible? Pas sûr...

 

 

 

244755Capturedcran20130311201738.png

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

C'est lié à la langue de ton système. Si c'est le français, ça me semble logique que la voie qui sorte soit en français.

 

Pas vraiment en fait, mon ordinateur est en français pour tout ce que j'ai cité au début, mais la langue qui "lit ce qui est écrit" peut lire en d'autres langues.

Ce qui m'intéresserait ici, c'est la possibilité d'en avoir deux et de choisir à la demande. En gros, d'avoir un moyen de lui "lire ceci en anglais" sans avoir à aller dans les préférences systèmes. Par pure fainéantise...

 

Ce serait juste un petit confort. Je vais essayer de me pencher un peu plus sur automator.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement
×
×
  • Créer...